Inläst: ”Hedersflickorna” blottlägger ett ofantligt misslyckande – transkript

1 00:00:01,000 --> 00:00:07,880 Hedersflickorna blottlägger ett ofantligt misslyckande av Trifa Abdullah.

2 00:00:08,940 --> 00:00:16,860 Vittnesmålen i Maria Grills bok Hedersflickorna är som larmsignaler från en tortyrkammare.

3 00:00:18,040 --> 00:00:25,700 Parallellt med flickornas berättelser blottlägger boken systemfelen som möjliggör att uppskattningsvis

4 00:00:25,700 --> 00:00:34,500 drygt 200 000 barn och unga lever under hedersförtryck i Sverige, skriver Trifa Abdullah.

5 00:00:35,860 --> 00:00:43,740 Kanske hade Hedersflickorna ett reportage om våld och vägen ut inte behövts idag

6 00:00:43,740 --> 00:00:51,980 om vi inte låtit den politiska vänstern dominera tolkningen av hedersvåldet från mitten av 1990-talet och framåt,

7 00:00:51,980 --> 00:00:55,680 utan istället tagit fasta på Fadime Chayenne.

8 00:00:55,700 --> 00:01:05,600 Chayennedals ord, när hon ett år före sin död uppmanade en samlad riksdag att inte blunda för hederskulturens offer.

9 00:01:06,500 --> 00:01:09,840 Vänd om inte ryggen, sa Chayennedal.

10 00:01:10,240 --> 00:01:18,080 Men när vänsterfeminismen förenades med den välbekanta berörningsskräckan inför allt migrationsrelaterat

11 00:01:18,480 --> 00:01:24,600 överröstades den kritik som framfördes av högljudda skall om att hedersvåld

12 00:01:24,600 --> 00:01:25,680 bara var en förändring.

13 00:01:25,700 --> 00:01:28,300 En variant av mäns våld mot kvinnor.

14 00:01:29,220 --> 00:01:33,200 Under tiden skördades liv i hederns namn.

15 00:01:33,700 --> 00:01:41,340 Sara 1996, Pela 1999, Fadime 2002.

16 00:01:42,800 --> 00:01:48,140 Bortom chockrubrikerna växte också det osynliga hedersförtrycket.

17 00:01:48,740 --> 00:01:54,520 Det som sällan når första sidorna, men som skäl barndomar och fyller skyddade boenden.

18 00:01:54,520 --> 00:01:55,600 Det som följer.

19 00:01:55,600 --> 00:02:01,640 De får en liten flicka att säga att hon aldrig får gå ut ensam, inte ens på gården.

20 00:02:02,180 --> 00:02:05,360 Vill hon vara ute, sätter hon sig på balkongen.

21 00:02:06,900 --> 00:02:14,440 Om henne och de idag uppskattningsvis drygt 200 000 barn och unga som lever under hedersförtryck

22 00:02:14,440 --> 00:02:22,840 med ett sannolikt stort mörkertal, skriver författaren och SVT-journalisten Maria Grill i prologen.

23 00:02:23,720 --> 00:02:25,580 De unga jag har intervjuat för en tid sedan.

24 00:02:25,600 --> 00:02:32,320 Den här boken bor i samma samhälle som du och jag, men lever i en värld utan våra rättigheter.

25 00:02:33,340 --> 00:02:37,060 Den världen framträder som synnerligen brutal.

26 00:02:37,840 --> 00:02:45,720 En tonårsflicka tvingas sitta i timmar under kallt rinnande vatten efter att ha vägrätt ett påtvingat äktenskap.

27 00:02:46,680 --> 00:02:52,020 Tolvåriga Farida känns stympas under en resa till föräldrarnas hemland.

28 00:02:52,020 --> 00:02:55,280 14-åriga Maria misshandlas.

29 00:02:55,600 --> 00:03:00,420 Svårt efter att ha vägrat kusinektenskap, att hon inte kan ta sig ur sängen.

30 00:03:01,580 --> 00:03:07,460 Systrarna Zian och Sasha lever i praktiken instängda med undantag för skolgång

31 00:03:07,460 --> 00:03:15,440 och bestraffas med kokande vätska kastade över sig, slag och isolering när de bryter mot faderns regler.

32 00:03:16,440 --> 00:03:23,320 Dua utsätts för en oskuldskontroll utförd av en svensk läkare med moderns samtycke.

33 00:03:24,120 --> 00:03:25,440 Sandra förlorar sidan.

34 00:03:25,600 --> 00:03:29,320 Sina barn när hennes make för dem ut ur landet.

35 00:03:30,280 --> 00:03:38,320 I centrum står dock Hanni som vi först möter i ett skyddat boende, jagad av beväpnade släktingar.

36 00:03:38,460 --> 00:03:47,580 Hennes historia börjar dock tidigare i ett hem präglat av våld, könsdympning, religiöst tvång och strikt kontroll.

37 00:03:48,560 --> 00:03:55,340 När hjälpen till slut kommer genom en skolkurator som agerar är hon redan svårt nedbruten.

38 00:03:55,600 --> 00:04:02,380 Att hennes berättelse går att följa vidare beror ytterst på att den rymmer en möjlighet till något annat.

39 00:04:02,980 --> 00:04:05,640 Att våldet inte får vara slutpunkten.

40 00:04:06,880 --> 00:04:10,540 Hedersflickorna är som vittnesmål ristade i hud.

41 00:04:11,220 --> 00:04:16,100 Rivmärken, kvävda rop, larmsignaler från en tortyrkammare.

42 00:04:17,680 --> 00:04:21,220 Parallellt med vittnesmålen blottlägger boken systemfel.

43 00:04:21,560 --> 00:04:23,220 Skyddade adresser röjs.

44 00:04:23,220 --> 00:04:27,300 Läkare utför oskuldsingrepp utan följder.

45 00:04:27,980 --> 00:04:34,280 Och flickor flyttas från hemfängelser till låsta ungdomshem när andra lösningar saknas.

46 00:04:35,040 --> 00:04:40,220 Samtidigt förs fler än tre barn i veckan ut ur landet, ofta i hederskontext.

47 00:04:41,520 --> 00:04:45,380 Och myndigheterna saknar fortfarande en klar bild av omfattningen.

48 00:04:46,080 --> 00:04:47,220 Det är ett ofantligt misslyckande.

49 00:04:49,260 --> 00:04:52,220 Detta är Maria Grills andra bok på förlaget Polaris.

50 00:04:53,220 --> 00:04:59,540 Den första, Varför dog John Walter, prisades och bidrog till lagändringar.

51 00:05:00,320 --> 00:05:07,800 Endast någon med stor empati och en granskande journaliststålamod förmår skriva en bok som Hedersflickorna.

52 00:05:08,520 --> 00:05:10,660 Bered dig dock på att bli rasande.

53 00:05:11,280 --> 00:05:22,540 Hur kan det vara möjligt att barn och unga lever utan grundläggande rättigheter i ett land som säger sig värna individens frihet och som har ratificerat barnkonventionen?

54 00:05:23,220 --> 00:05:38,660 Det här var en text i Kvartal, Hedersflickorna blottlägger ett ofantligt misslyckande, av Trifa Abdullah, inläsare Nathalie Rothschild.