Tillbaka till senaste
Inläst: Magiskt tänkande i Fruängen – transkript
Kvartalista Transkript 6 maj 2026 14:00

Inläst: Magiskt tänkande i Fruängen – transkript

Fruktan framkallar det fruktade, försöker Kvartals Magnus Thorén intala sig när sonen vandrar omkring ensam i Fruängen centrum efter mörkrets inbrott. Men fungerar Ingmar Bergmans trösterika ord fortfarande som rättesnöre för föräldrar 2026? Inläsare: Magnus Thorén

1 00:00:01,000 --> 00:00:06,560 Magiskt tänkande i fruängen av mig, Magnus Thorén.

2 00:00:07,940 --> 00:00:17,500 Fruktan framkallare fruktade försöker jag intala mig när sonen vandrar omkring ensam i fruängens centrum efter mörkrets inbrott.

3 00:00:18,240 --> 00:00:24,840 Men fungerar Ingmar Bergmans trösterika ord fortfarande som rättesnöre för föräldrar 2026?

4 00:00:24,840 --> 00:00:32,040 Det är tisdag kväll och tioåringen är taggad. Säljstart för majblomman och chansen att tjäna pengar.

5 00:00:32,680 --> 00:00:38,740 Både åt sig själv och scoutkåren han tillhör som arrangerar försäljningen och dessutom han får hjälpa fattiga barn.

6 00:00:40,120 --> 00:00:46,740 Förhandlingen mellan oss efter middagens prinskorv med potatismos har bitvis varit på väg att glida över i bråk.

7 00:00:46,740 --> 00:00:54,800 Men en uppgörelse har till slut dotts. Matte och engelska läxan först. Sen skulle han få vara ute hela kvällen och sälja.

8 00:00:55,380 --> 00:01:01,740 Hela kvällen. Jag förstod redan när jag yppade orden att det här potentiellt var riskabelt.

9 00:01:02,240 --> 00:01:09,640 Lite som ett på obestämd tid stängt Hormossund för tysk industri. Men en deal är en deal.

10 00:01:10,320 --> 00:01:16,480 Läxorna gick bra. Sonen försvinner med lätta steg över gatan och parkeringen utanför.

11 00:01:17,300 --> 00:01:24,640 Den signalgula försäljningsväskan runt halsen. Vi har övat hemma och mitt djungfruköp via appen av en krans har funkat fint.

12 00:01:25,400 --> 00:01:34,400 Vid halv nio tiden har jag diskat, slöskrollat som vanligt istället för att läsa Hans Falladas Ensam i Berlin och noterar att skymningen sänkt sig.

13 00:01:35,060 --> 00:01:42,240 Ringer sonen? Inget svar. Nåja, ingen fara. Han ringer också mycket riktigt tillbaka bara efter någon minut.

14 00:01:42,340 --> 00:01:49,040 På hans röst hör jag hur tuppkammen vuxit. Hans första riktiga jobb i detta jordeliv. Och det går riktigt bra.

15 00:01:50,020 --> 00:01:52,860 Han kunde inte svara eftersom han hade en kund.

16 00:01:53,960 --> 00:01:54,820 Underbart, säger jag.

17 00:01:54,820 --> 00:01:55,740 Ska du komma hem nu?

18 00:01:56,420 --> 00:01:58,280 Pappa, vi sa ju hela kvällen.

19 00:01:59,260 --> 00:02:04,140 Jo, jo, men det kommer vara som att väcka någon från de döda i morgonbitti, invänder jag.

20 00:02:04,680 --> 00:02:06,720 Och det börjar redan åtta på onsdagar.

21 00:02:07,520 --> 00:02:09,580 Han lyssnar inte på det örat. Inte nu.

22 00:02:10,380 --> 00:02:17,120 Han är en vanligtvis rätt så försiktig general, men inte ikväll. Inte i rollen som framgångsrik försäljare.

23 00:02:17,980 --> 00:02:18,900 Var är du förresten?

24 00:02:19,780 --> 00:02:22,360 I Fruingen centrum, vi lägger på.

25 00:02:23,040 --> 00:02:24,800 Jag tittar ut över parken.

26 00:02:24,820 --> 00:02:25,780 Utanför köksfönstret.

27 00:02:26,340 --> 00:02:27,380 Fruingens centrum.

28 00:02:27,900 --> 00:02:29,700 Inte mer än någon knapp kilometer bort.

29 00:02:30,380 --> 00:02:32,760 Jag känner hur jag börjar resonera med mig själv.

30 00:02:33,280 --> 00:02:34,380 Barn behöver frihet.

31 00:02:34,700 --> 00:02:35,840 Man växer med uppgiften.

32 00:02:36,260 --> 00:02:43,020 Jag upprepar för mig själv meningen som Ingmar Bergman återkom ofta till i sin uppväxtskildring Laterna Magica.

33 00:02:43,780 --> 00:02:44,380 Fruktan.

34 00:02:45,120 --> 00:02:46,180 Framkallare fruktade.

35 00:02:47,140 --> 00:02:48,900 Men det är också det här med Rio.

36 00:02:48,900 --> 00:02:54,440 I Fruingens centrum sköts 15-årige Rio till döds för något år sedan.

37 00:02:54,820 --> 00:02:58,600 Han var där med vänner och hade ingen som helst koppling till gäng eller kriminalitet.

38 00:02:58,980 --> 00:03:00,540 Det var en så kallad felskjutning.

39 00:03:00,920 --> 00:03:03,740 Eller något annat lika fasansfullt och vansinnigt.

40 00:03:04,420 --> 00:03:09,020 Fortfarande idag går jag förbi gravljusen och minnesblommorna på platsen varje vecka.

41 00:03:09,380 --> 00:03:14,000 Inte sällan får jag en klump i halsen när jag läser hälsningarna från klasskamrater och vänner.

42 00:03:14,960 --> 00:03:16,460 Jag har barn i ungefär samma ålder.

43 00:03:16,700 --> 00:03:19,840 Känner föräldrarna till elever i samma skola som Rio gick i.

44 00:03:20,680 --> 00:03:23,660 Samtalen när vi sågs efter mordet på vår lokala Ica.

45 00:03:23,660 --> 00:03:26,740 Slutade med de numera välkända fraserna.

46 00:03:26,740 --> 00:03:28,140 Våldet kryper närmare.

47 00:03:28,140 --> 00:03:29,540 Det måste få ett slut nu.

48 00:03:29,540 --> 00:03:32,100 Eller man undrar vad som händer i landet.

49 00:03:32,100 --> 00:03:34,100 Riktiga slutsatser.

50 00:03:34,100 --> 00:03:35,100 Viktiga frågor.

51 00:03:35,100 --> 00:03:37,820 Men också någon slags tecken på avtrubbning.

52 00:03:37,820 --> 00:03:40,660 Som att diskutera vädret en regnig sommar.

53 00:03:40,660 --> 00:03:45,860 Det glesar ut mellan fotgängare och hundägare i parken utanför mitt fönster.

54 00:03:45,860 --> 00:03:47,300 Klockan har passerat 21.

55 00:03:47,300 --> 00:03:51,900 Bara någon dag tidigare hade medierna skrivit om åttaåringarna i Stuvsta.

56 00:03:51,900 --> 00:03:53,600 Som blivit uppvaktade av eld.

57 00:03:53,600 --> 00:03:55,600 Högst sannolikt gängkriminella.

58 00:03:55,600 --> 00:03:57,600 Bara ett par kilometer bort från mig det är med.

59 00:03:57,600 --> 00:03:59,600 Men ändå avlägset på något sätt.

60 00:03:59,600 --> 00:04:04,600 Den trevliga svensk-eritreanske pappan Samson från just Stuvsta.

61 00:04:04,600 --> 00:04:07,600 Som jag lärde känna på sonens simskola.

62 00:04:07,600 --> 00:04:09,600 Berättade för mig redan för flera år sedan.

63 00:04:09,600 --> 00:04:12,600 Hur vänner till honom i den eritreanska communityn.

64 00:04:12,600 --> 00:04:15,600 Hade börjat punktmarkera sina barn.

65 00:04:15,600 --> 00:04:17,600 Hur de skjutsades till fotbollsträningarna.

66 00:04:17,600 --> 00:04:20,600 Även om det bara var tio minuters promenad.

67 00:04:20,600 --> 00:04:23,600 Föräldrarna var livrädda att ungarna skulle locka dem.

68 00:04:23,600 --> 00:04:25,600 Gass av gängen.

69 00:04:25,600 --> 00:04:28,600 Jag förstod Samson och sa att det lät både vettigt och klokt.

70 00:04:28,600 --> 00:04:32,600 Men inom mig fanns också en outtalad, halvt förbjuden tanke.

71 00:04:32,600 --> 00:04:35,600 Ni är eritreaner.

72 00:04:35,600 --> 00:04:37,600 Det är annat för mig och mina blonda söner.

73 00:04:37,600 --> 00:04:39,600 De löper ingen sådan risk.

74 00:04:39,600 --> 00:04:43,600 Och dessutom, kvadratmeterpriserna i både Stuvsta och Fruängen C.

75 00:04:43,600 --> 00:04:47,600 Är ju 15 000 kronor lägre än här i mitt område.

76 00:04:47,600 --> 00:04:48,600 Minst.

77 00:04:48,600 --> 00:04:51,600 Var det inte förresten någon krönikör som skrev något om.

78 00:04:51,600 --> 00:04:55,600 Att det dör fler i halkolyckor i duschen än av skjutningar.

79 00:04:55,600 --> 00:04:59,600 En känsla jag väl känner igen får ändå fatt i mig.

80 00:04:59,600 --> 00:05:01,600 Det är samma som för några år sedan.

81 00:05:01,600 --> 00:05:04,600 Då en misstänkt gängkriminell, halvkänd rappare.

82 00:05:04,600 --> 00:05:09,600 Omplacerades av socialen till en av mina äldre söners högstadieskola.

83 00:05:09,600 --> 00:05:12,600 Den trettonårige grabben betedde sig kaxigt och aggressivt.

84 00:05:12,600 --> 00:05:14,600 Från dag ett i korridorerna.

85 00:05:14,600 --> 00:05:16,600 Han hämtades enligt uppgift efter skoldagarna.

86 00:05:16,600 --> 00:05:19,600 Av olika äldre män i dyra bilar som väntade utanför.

87 00:05:19,600 --> 00:05:23,600 Hans familj bodde dessutom i ett av punkthusen i Fruängen centrum.

88 00:05:23,600 --> 00:05:25,600 Jag minns hur tanken då slog mig.

89 00:05:25,600 --> 00:05:29,600 Vad gör jag om den här killen en dag fysiskt ger sig på min son?

90 00:05:29,600 --> 00:05:31,600 Jag har inget våldskapital.

91 00:05:31,600 --> 00:05:33,600 Inga lämpliga kontaktnät.

92 00:05:33,600 --> 00:05:35,600 Vad skulle hända om jag polisanmälde?

93 00:05:35,600 --> 00:05:41,600 Ett par år senare blev den unge rapparen tragiskt skjuten till döds på Mälarhöjdens IP.

94 00:05:41,600 --> 00:05:44,600 Också det bara ett par kilometer från min bostad.

95 00:05:44,600 --> 00:05:48,600 Mer eller mindre utanför ingången till tennishallen där jag ibland spelar.

96 00:05:48,600 --> 00:05:52,600 Jag såg hur en video på själva mordet lades ut i sociala medier.

97 00:05:52,600 --> 00:05:55,600 Men vad gör han egentligen ute så här länge?

98 00:05:55,600 --> 00:05:57,600 Jag ringer, men inget svar.

99 00:05:57,600 --> 00:06:04,600 Ett meddelande i skolappen InfoMentor bjuder just nu in alla föräldrar i mitt område till informationsmöte.

100 00:06:04,600 --> 00:06:10,600 På flyern från polismyndigheten syns bara ögonen på en ung tjej i råna luva.

101 00:06:10,600 --> 00:06:13,600 Hudfärgen får mig att höja på ögonbrynen.

102 00:06:13,600 --> 00:06:16,600 Tjejen är vit. Självklart. Helt rätt.

103 00:06:16,600 --> 00:06:20,600 Frågan om vilka som lockas in i gängen handlar ju 2026,

104 00:06:20,600 --> 00:06:23,600 vilket kvartals Federico Moreno rapporterat om,

105 00:06:23,600 --> 00:06:27,600 i allt mindre utsträckning om etnicitet och utländsk härkomst.

106 00:06:27,600 --> 00:06:33,600 Och i radion hör jag en morgon pappan till en av stuvstungarna som utsattes för det misstänkta rekryteringsförsöket.

107 00:06:33,600 --> 00:06:37,600 Han lyssnar till det föga eritreanska namnet Mikael Eriksson

108 00:06:37,600 --> 00:06:44,600 och berättar hur han och andra föräldrar nu bestämt att de ska punktmarkera barnen när de spelar fotboll.

109 00:06:44,600 --> 00:06:45,600 Vi ser just nu en oroande del.

110 00:06:45,600 --> 00:06:53,600 Vi ser just nu en oroande utveckling där unga tjejer och killar i området riskerar att rekryteras till våld och kriminalitet.

111 00:06:53,600 --> 00:06:57,600 Välkomna till Kämpertorpsskolan klockan 18 den 29 april.

112 00:06:57,600 --> 00:07:01,600 Tips till oss vårdnadshavare. Delas också från polisen.

113 00:07:01,600 --> 00:07:04,600 Ta reda på vilka appar och chattar ditt barn använder.

114 00:07:04,600 --> 00:07:09,600 Fan, när gick jag igenom sonens mobil senast? Har jag ens någonsin gjort det?

115 00:07:09,600 --> 00:07:12,600 Nej, jag ligger ju bara och scrollar i min egen.

116 00:07:12,600 --> 00:07:14,600 Jag drar på mig jackan.

117 00:07:14,600 --> 00:07:18,600 Stoppar fötterna i sandalerna. Vårluften är kall. Det är runt nollan.

118 00:07:18,600 --> 00:07:23,600 Men jag hinner inte klä mig bättre. Jag är på väg upp genom parken mot centrum.

119 00:07:23,600 --> 00:07:28,600 Utanför pizzeria Lugano ser jag Takolov, silhuetten av en välkänd kaluffs.

120 00:07:28,600 --> 00:07:31,600 Han kommer emot mig, rak i ryggen och han tar ut stegen.

121 00:07:31,600 --> 00:07:33,600 Vet du vad jag har sålt för pappa?

122 00:07:33,600 --> 00:07:36,600 Han håller fram telefonen och jag kikar i appen.

123 00:07:36,600 --> 00:07:42,600 2000 kronor. Det gick jättebra i Fruängen. Du måste beställa fler små majblommor och pins.

124 00:07:42,600 --> 00:07:43,600 Kan jag få varm choklad när jag kommer hem?

125 00:07:43,600 --> 00:07:48,600 Det är nästan helt mörkt ute men de sista fåglarna har inte slutat sjunga.

126 00:07:48,600 --> 00:07:50,600 Vi går tillsammans hemåt.

127 00:07:50,600 --> 00:07:54,600 Talar om pengarna han tjänat. Om scoutlägret på Vässary i sommar.

128 00:07:54,600 --> 00:08:00,600 Dammen i parken utanför oss ligger svart och blank. Som en spegel i den kalla vårkvällen.

129 00:08:00,600 --> 00:08:03,600 Det blir tufft för dig att komma upp till skolan imorgon, säger jag.

130 00:08:03,600 --> 00:08:06,600 Men vi hinner väl dricka varm choklad ikväll ändå?

131 00:08:06,600 --> 00:08:12,600 Det hinner vi nog, säger jag. Oavsett allt är det viktigast med varm choklad.

132 00:08:13,600 --> 00:08:20,680 Det här var en inläst artikel från Kvartal. Magiskt tänkande i Fruängen.

133 00:08:20,680 --> 00:08:22,680 Av mig, Magnus Thorén.

Källinformation

Utgivare:
Kvartal

Skapad: 6 maj 2026