Tillbaka till senaste
Inläst: Pengamaskinen äter kvalitet och skiter lyx – transkript
Kvartal Transkript 26 apr. 2026 06:30

Inläst: Pengamaskinen äter kvalitet och skiter lyx – transkript

Motkulturen är död, men dyr. När Jack Kerouacs On the road-manus klubbades för motsvarande över hundra miljoner kronor blev det tydligt hur revoltens symboler har förvandlats, skriver Patrik Stigsson. Inläsare: Magnus Thorén

1 00:00:00,840 --> 00:00:07,300 Penga-maskinen äter kvalitet och skiter lyx, av Patrik Stigson.

2 00:00:08,960 --> 00:00:11,420 Motkulturen är död, men dyr.

3 00:00:12,220 --> 00:00:18,240 När Jack Kerouac's On the Road-manus klubbades för motsvarande över 100 miljoner kronor

4 00:00:18,240 --> 00:00:23,900 blev det tydligt hur revoltens symboler har förvandlats, skriver Patrik Stigson.

5 00:00:23,900 --> 00:00:31,160 För några veckor sedan klubbades Jack Kerouacs legendariska originalmanuskript till On the Road,

6 00:00:31,460 --> 00:00:38,960 en 37 meter lång pappersrulle skriven i en droginducerad frenesi under tre veckor 1951

7 00:00:38,960 --> 00:00:44,540 för 12,1 miljoner dollar hos auktionsfirman Christie's i New York.

8 00:00:45,400 --> 00:00:48,960 Manuskriptet köptes av countryartisten Zach Bryan.

9 00:00:49,200 --> 00:00:53,820 Bryan äger sedan tidigare den kyrka i Lowell, Massachusetts.

10 00:00:53,900 --> 00:00:59,560 Där Kerouac en gång var altarpojke, och där hans begravning hölls 1969.

11 00:01:00,620 --> 00:01:05,379 Och han har för avsikt att förvandla den till ett Jack Kerouac Center

12 00:01:05,379 --> 00:01:09,420 med konserllokal, inspelningsstudio och museum.

13 00:01:10,180 --> 00:01:14,100 Bryan köpte även manuskriptet till The Dharma Bums,

14 00:01:14,700 --> 00:01:19,980 samt en samling personliga brev från Kerouac, vilka också ska ställas ut på centret.

15 00:01:20,880 --> 00:01:23,200 Kerouacs On the Road-rulle.

16 00:01:23,900 --> 00:01:27,500 Det är en del av miljardären James Earses samling.

17 00:01:28,420 --> 00:01:35,600 Han ledde det amerikanska fotbollslaget Indianapolis Colts från 1997 till sin död i maj 2025

18 00:01:35,600 --> 00:01:42,000 och ägnade tre decennier åt att förvärva föremål från 1950- och 60-talets motkultur.

19 00:01:42,560 --> 00:01:48,080 Artefakter kopplade till beat-generationen, psykedelisk rock och hippie-eran.

20 00:01:48,780 --> 00:01:53,860 Det som gick under klubban under tre dagar i mars spände över hela den epok

21 00:01:53,900 --> 00:01:57,420 vars mytomspunna föremål Earsy samlat.

22 00:01:58,320 --> 00:02:02,760 Utöver Kerouacs rulle, som slog världsrekord för litterära manuskript,

23 00:02:02,760 --> 00:02:09,020 innehöll samlingen bland annat John Lennons 1870-tals Broadwood Piano.

24 00:02:09,840 --> 00:02:17,440 Pianot som såldes för 3 247 000 dollar spelade en viktig roll under låtskrivandet till albumet

25 00:02:17,440 --> 00:02:19,920 Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band.

26 00:02:20,840 --> 00:02:22,760 Ringos första Ludwig trumsätt.

27 00:02:22,760 --> 00:02:32,140 Använt under Europaturnén 1963 och synligt bakom bandet under det historiska framträdandet i Ed Sullivan Show 1964

28 00:02:32,140 --> 00:02:35,860 nådde 2 393 000 dollar.

29 00:02:36,380 --> 00:02:42,940 George Harrisons Gibson SG, trakterad på Paperback Writer och Revolver

30 00:02:42,940 --> 00:02:47,880 och sedermera skänkt till Pete Ham i bandet Badfinger, ingick också.

31 00:02:48,320 --> 00:02:51,780 Liksom Paul McCartneys handskrivna text till Hey Jude.

32 00:02:52,760 --> 00:02:59,260 Bland de mer laddade föremålen märktes den Fender Stratocaster som Bob Dylan spelade

33 00:02:59,260 --> 00:03:04,820 vid Newport Folk Festival den 25 juli 1965.

34 00:03:05,580 --> 00:03:10,380 Den kväll då han för första gången gick electric och spelade Maggis Farm

35 00:03:10,380 --> 00:03:16,020 inför en publik som till delar upplevde det som ett svek mot folkmusikens principer.

36 00:03:16,920 --> 00:03:22,720 Earsy ägde också de handskrivna originaltexterna till The Times They Are A-Changing.

37 00:03:22,760 --> 00:03:27,260 De kom fram till en skärmstund, som skrev en skärm davon från 1963,

38 00:03:27,260 --> 00:03:29,660 med överkorsade rader som aldrig kom med på skivan.

39 00:03:29,660 --> 00:03:37,460 Eric Clapton's Gibson SG The Fool, handmålad av det holländska konstnärskollektivet The Fool

40 00:03:37,460 --> 00:03:43,380 och använt på creamklassiker som Sunshine of Your Love och Strange Brew,

41 00:03:43,380 --> 00:03:47,820 var ett av auktionens visuellt mest slående objekt.

42 00:03:47,820 --> 00:03:51,620 Ett annat var Grateful Dead's Jerry Garcias gitarr Tiger,

43 00:03:51,620 --> 00:03:54,620 under sex år och levererad 1979.

44 00:03:55,760 --> 00:03:59,820 Tiger var Garcias turnéinstrument fram till 1989

45 00:03:59,820 --> 00:04:04,220 och det spelade han på vid sitt allra sista koncerttillfälle

46 00:04:04,220 --> 00:04:07,880 Soldier Field i Chicago den 9 juli 1995.

47 00:04:09,020 --> 00:04:12,240 Tiger såldes för 11 miljoner 560 000 dollar.

48 00:04:13,560 --> 00:04:18,959 Till salu fanns även Hunter S. Thompsons röda Chevrolet Caprice Red Shark

49 00:04:18,959 --> 00:04:24,700 som användes vid filmatiseringen av hans bok Fear and Loathing in Las Vegas.

50 00:04:25,180 --> 00:04:29,900 Den totala summan landade på 94,5 miljoner dollar

51 00:04:29,900 --> 00:04:33,280 historiens hittills högst värderade memorabilia auktion.

52 00:04:33,940 --> 00:04:39,700 David Gilmers Black Strat, Jerry Garcias Tiger och Kurt Cobains Mustang

53 00:04:39,700 --> 00:04:44,120 satte rekord som de dyraste gitarrerna som någonsin sålts på auktion.

54 00:04:45,180 --> 00:04:47,980 Det finns en nästan övertydlig ironi

55 00:04:47,980 --> 00:04:54,240 i att majoriteten av auktionsföremålen en gång var symboler för revolt mot etablissemanget.

56 00:04:55,040 --> 00:04:58,880 De föddes ur rörelser som definierade sig genom sitt frakt för pengar,

57 00:04:59,500 --> 00:05:02,060 ägande och den borgerliga ordningen.

58 00:05:02,740 --> 00:05:06,600 Bitpoeternas litteratur, 60-talets folkrock och hippierörelsen

59 00:05:06,600 --> 00:05:11,800 växte fram som alternativ till det konsumtionssamhälle som nu, 60 år senare,

60 00:05:12,300 --> 00:05:15,020 säljer ut deras kvarlåtenskap till högst bjudande.

61 00:05:15,020 --> 00:05:21,360 Föremål som en gång symboliserade uppror, konstnärlig frihet och andligt sökande

62 00:05:21,360 --> 00:05:24,840 har förvandlats till lyxvaror för superrika.

63 00:05:25,960 --> 00:05:32,640 Man kan fråga sig vad det är köparna, oftast miljardärer från tech- eller finansvärlden,

64 00:05:33,380 --> 00:05:34,500 egentligen betalar för.

65 00:05:35,440 --> 00:05:40,500 Det är knappast papperskvaliteten i Kerouacs rulle eller träslaget i Garcias gitarr.

66 00:05:40,880 --> 00:05:44,500 Det de söker är sannolikt kontakt med en tid av autenticitet.

67 00:05:45,020 --> 00:05:52,280 Men era som, i retroaktivt ljus, förefaller har ägt ett existentiellt djup och allvar

68 00:05:52,280 --> 00:05:54,640 som den samtida tillvaron saknar.

69 00:05:55,180 --> 00:05:59,740 I en digital tidsålder, där allt är reproducerbart och flyktigt

70 00:05:59,740 --> 00:06:04,760 och endast tycks äga berättigande i den mån det kan förvandlas till content,

71 00:06:05,240 --> 00:06:11,420 är det fysiska beviset på något genuint och äkta, en av marknadens mest sällsynta varor.

72 00:06:11,420 --> 00:06:14,920 Föremål som andas integritet och konstnärligt nysamling,

73 00:06:15,020 --> 00:06:20,260 skapande, behandlas i dag på ett sätt som leder tankarna till religiös relikdyrkan.

74 00:06:21,680 --> 00:06:27,700 Kerouac levde större delen av sitt liv i ekonomisk knapphet och drack sig till döds vid 47.

75 00:06:28,240 --> 00:06:35,380 Hans rulle är nu värd mer än de flesta av hans läsare kommer att tjäna under sina samlade yrkesliv.

76 00:06:36,260 --> 00:06:42,660 Kerouac flydde Lowells trånga gator och konventioner i jakt på frihet 70 år senare.

77 00:06:43,180 --> 00:06:44,720 En tillbaka på samma plats,

78 00:06:45,020 --> 00:06:51,940 en renoverad kyrka där besökarna på behörigt avstånd kan beundra hans mod och kompromisslöshet.

79 00:06:52,440 --> 00:06:53,720 William S. Burroughs,

80 00:06:53,980 --> 00:06:57,060 en av beatgenerationens mest skoningslösa röster,

81 00:06:57,300 --> 00:07:01,400 fångade beatrörelsens essens med brutal klarhet.

82 00:07:02,420 --> 00:07:04,980 Vad äter pengamaskinen?

83 00:07:05,760 --> 00:07:12,160 Den äter ungdom, spontanitet, liv, skönhet och framför allt äter den kreativitet.

84 00:07:12,660 --> 00:07:14,720 Den äter kvalitet.

85 00:07:15,020 --> 00:07:16,560 Och skiter kvantitet.

86 00:07:17,580 --> 00:07:23,720 Det är svårt att tänka sig en mer träffsäker kommentar till denna aktion.

87 00:07:27,600 --> 00:07:29,120 Det här var artikeln

88 00:07:29,380 --> 00:07:34,000 Pengamaskinen äter kvalitet och skiter lyx

89 00:07:34,240 --> 00:07:36,300 av Patrick Stigson,

90 00:07:36,800 --> 00:07:37,840 författare,

91 00:07:38,080 --> 00:07:40,400 arbetade tidigare som socialarbetare.

92 00:07:41,160 --> 00:07:42,960 Inläsare Magnus Thorén.

Källinformation

Utgivare:
Kvartal

Skapad: 4 maj 2026