Nyheter i korthet den 4 juni

Svensk inflation stiger, räntehöjning kan närma sig🕓00:00:00 - 00:00:41

Inflationen i Sverige ökade till 1,5 procent i maj, vilket överträffade marknadens förväntningar. Uppgången förklaras av högre priser på energi, tjänster, råvaror och insatsvaror, trots att skattesänkningar på mat och drivmedel dämpade ökningen. Flera ekonomer bedömer att denna utveckling ökar sannolikheten för en räntehöjning i september, trots att inflationen fortfarande ligger under Riksbankens mål på 2 procent.

USA:s representanthus röstar om militär insats🕓00:00:41 - 00:01:26

Det amerikanska representanthuset har röstat för en resolution som syftar till att avsluta USA:s militära insats i regionen. Omröstningen slutade 215 mot 208, med stöd från samtliga demokrater och fyra republikaner. För att bli lag krävs godkännande i senaten och president Donald Trump kan fortfarande stoppa förslaget med ett veto. Republikanernas talman kritiserade initiativet, då det kan försvåra fredsavtal med Iran och påverka förhandlingsläget.

Kraftiga oroligheter i Mogadishu mitt i politisk konflikt🕓00:01:26 - 00:02:20

Kraftiga skottlossningar har brutit ut i Somalias huvudstad Mogadishu, med rökutveckling över staden. Polis och säkerhetsstyrkor genomför insatser mot beväpnade grupper, vilket sker mot bakgrund av en växande politisk konflikt. President Hassan Sheik Mohammod kritiseras för att ha förlängt sin mandatperiod genom en grundlagsändring, och oppositionen anklagar regeringen för att använda säkerhetsstyrkor mot politiska motståndare. USA:s ambassad varnar för allvarliga konsekvenser för Somalias stabilitet.

Vänsterpartiet stryker kandidater efter Hamas-stöd🕓00:02:20 - 00:03:01

Vänsterpartiet har strukit flera kommunvalskandidater som uttryckt stöd för den terrorstämplade gruppen Hamas, efter en granskning som visade att de delat eller spridit innehåll som hyllar organisationen. Totalt nio kandidater har tagits bort från listor i flera kommuner, med ytterligare strykningar väntade i Helsingborg. Partiledningen förklarar att stöd för terrorism strider mot partiets värderingar och att ärendet nu hanteras vidare inom de regionala och lokala organisationerna.

Kryptomarknaden fortsätter falla, Bitcoin på årsbotten🕓00:03:01 - 00:03:36

Kryptomarknaden fortsätter sin nedgång, och Bitcoin har nått sin lägsta kurs sedan februari, sjunkande under 62 000 dollar. Den senaste veckan har Bitcoin tappat omkring 16 procent i värde, en nedgång som tog fart efter att investeraren Michael Sailor sålt en del av sitt innehav. Trots det nuvarande raset ligger Bitcoin fortfarande långt över tidigare årsnivåer, men betydligt under rekordnoteringen från oktober 2025.